especial :
Bi-Bienal de Shezhen y Hong-Kong
Lo que me gusta de las bienales como la de Venecia, es cómo la arquitectura es sólo un recurso mas en torno a la experimentación y el arte, dentro de un contexto de celebrar la ciudad y lo que se piensa sobre ella y su relación con el mundo.
La manera de mostrar cada visión se traduce en trabajos visuales como imágenes o video hasta otros más físicos, desde los pabellones hasta instalaciones, intervenciones y workshops.
Eggs of the City, by Standard Architecture , Plaza Civica de Shenzhen.
Esta es la tercera edición de la bi-bienal desarrollada en conjunto entre las ciudades de Hong Kong y Shenzhen, en China, están unidas bajo el tema de la “Movilización de la Ciudad”, pero operando de manera independiente.
Dongmen, Shenzhen, 1980, Foto por Leroy W. Demery, Jr.
Para entender un poco esta bienal hay que entender el contexto de cada ciudad:
HK por un lado fue una colonia de UK hasta 1984, y ahora es una “Region administrativa especial“, lo que quiere decir que es un mini pais capitalista dentro de la China comunista, el puente económico por naturaleza hacia occidente.
Shenzhen es otro cuento, desde 1980 fue declarada la primera zona económica especial de la República de China, lo que hizo que la ciudad fuera un atractor potente para la gente del campo y para empresas trasladadas desde Hong-Kong con aspiraciones económicas hacia el resto del mundo. Shenzhen pasó de ser una villa de pescadores de 20,000 habitantes a una ciudad de 8,6Millones . Es la ciudad con el mayor crecimiento en China en tan solo 30 años.
Avenida Shernnan - Shenzhen en 1981
Shenzhen y HK están relativamente cerca, y sus sistemas hacen que haya una estrecha relación entre ambas.Si se unieran, serían la conurbación numero 3 en términos de PIB detrás de de NY y Tokio.
El tema de la transformación es clave en estas ciudades. Para occidente si ya China parece extraña, la velocidad de los cambios de Schenzen y HK han sido altamente volátiles y más extraños aún. Yo las veo como ciudades experimentales, el futuro de China esta ocurriendo ahí.
Medular pavilion / Maurer United Architects ./ Plaza Civica de Shenzhen.
La exhibición en Shenzhen se desarrolla con trabajos de 64 artistas, diseñadores, arquitectos, y equipos colaborativos. La bienal ocupa tres grandes lugares: La plaza Civica de Shenzhen, con su espacio de exhibición gigante y una estructura hecha por un arquitecto Japonés desconocido. La Avenida Shenzhenwan, un paseo peatonal que combina residencia, comercio y cultura; y la Yitian Holiday Plaza, un centro comercial.
Urban oasis - Studio Pei-Zhu
Mientras que curatorialmente Schenzen lidia con el tema de la historia y su relación con el resto de China (tradición y agricultura), la parte de Hong Kong está interesada en la sustentabilidad y temas atingentes a las grandes ciudades del mundo moderno.
El lema de Hong-Kong, Bring Your Own Biennale (BYOB), es un término altamente anglosajón. Su etimología se asocia a llevar nuestro propio trago (alcohol) a cierto lugar como un restaurant. En el fondo, tiene que ver con que la calidad de la fiesta depende tanto del anfitrión como de los invitados.
21 de Diciembre – Waterfront Conversations – Hong Kong – BYOB
En general, las bienales han servido como carta de presentación de las ciudades. El modelo de Venecia ha sido replicado por todas partes del mundo, pero esta joven bienal pretende diferenciarse de las demás al considerar la estrategia de 2 ciudades y un solo tema; y por presentar trabajos fáciles de entender para la gente común y corriente , colocados en un espacio abierto al público gral (a diferencia de otras bienales mas sofisticadas donde se asume que la gente no sabe nada de arte y hay que ‘educarla’) . En sí, esta relación bottom-up del gobierno y las personas parece ser algo nuevo dentro de la política China.
Pero mas allá de todo, creo que el tema central de la bienal, CITY MOBILIZATION apunta a una agenda del Gobierno de unir las dos ciudades en un área metropolitana a futuro. Nada es casualidad, y este tipo de mega eventos permiten potenciar la macro-ciudad como marca a nivel mundial mientras se piensa de verdad acerca de su futuro, por un lado hacia su relación política económica con la China ancestral por el lado de Shenzhen y por otro, Hong Kong pensando en como sustentar una macrociudad posible moderna en el futuro.
video 1: intro de Shenzhen.
video 2: intro de hong-kong
más imágenes y posters:
webs oficiales:
Fotos
movingcities.org/movingmemos/szhkbiennale-opening-day/
videos
artículos:
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2009/dec/15/shenzhen-architecture-biennale-china-art
http://www.abitare.it/featured/saluti-da-shenzhen-3/langswitch_lang/en/
arqshow



































Andrés
Me ha gustado el formato de tu blog. También me gusta el concepto que estás trabajando en tu manifiesto. Dentro de poco voy a hacer una referencia de este blog.
Saludos.
Dec 23, 2009 @ 9:11